Thử thách lớn nhất là nữ diễn viên phải đảm nhận 2 nhân vật khác biệt về tạo hình lẫn tính cách.
Nhân vật đầu tiên là Lệ Hà - một cô kỹ nữ hiền lành cam chịu, làm việc cật lực nuôi người tình (Trương Minh Quốc Thái) ăn học thành tài.
Nhân vật thứ 2 là Kiều Thư - đứa con gái Lệ Hà để lại sau khi qua đời, khác với mẹ Kiều Thư có phần thẳng thắn, cá tính hơn.
Đàm Phương Linh chia sẻ: "Đảm nhận 2 nhân vật khác biệt trong bộ phim xưa "Chị em khác mẹ" là một thách thức đối với tôi. Lệ Hà là 1 vai diễn Linh chưa bao giờ được trải nghiệm về bối cảnh, cảm xúc, hoàn cảnh nhân vật lẫn câu chuyện"
Lệ Hà và Kiều Thư có tính cách, hoàn cảnh câu chuyện hoàn toàn khác nhau nên Linh được thỏa sức sáng tạo, thể hiện ra nhân vật giống như mình tưởng tượng nhưng vẫn phù hợp với yêu cầu của nhà sản xuất, đạo diễn.
Lệ Hà là 1 cô kỹ nữ trong tửu quán nên Linh được ăn mặc sang trọng, thanh lịch và trang điểm rất đẹp. Còn Kiều Thư hoàn toàn trái ngược Lệ Hà. Là cô gái làm nông, cô bé rất giản dị, lứa tuổi cũng nhỏ hơn nên phong cách ăn mặc hay tính cách cũng rất khác Lệ Hà".
Giữa 2 nhân vật, Đàm Phương Linh cảm thấy ngoài đời mình giống Kiều Thư nhiều hơn.
Kiều Thư vui vẻ, hoạt bát, thẳng thắn, nhiều năng lượng, coi trọng bản thân và sự công bằng trong xã hội. Còn về Lệ Hà, cô sống trong bối cảnh xưa nơi phụ nữ còn bị phân biệt đối xử.
Hơn nữa vì là kỹ nữ nên Lệ Hà không được coi trọng, điều đó khiến cô ấy sống một cách e dè, thận trọng, điềm đạm nhưng có phần u uất, cam chịu.
Có thể nói nhân vật Lệ Hà là một trải nghiệm hoàn toàn mới về tạo hình, tính cách, hoàn cảnh sống... đối với Đàm Phương Linh.