Sau khi đi làm shipper không thành, Hiếu (Duy Hưng) xin làm bảo vệ chung cư. Gọi điện tâm sự với anh Mến (Doãn Quốc Đam), Hiếu khoe khu vực anh làm bảo vệ rộng rãi, thoải mái, phải rộng ngang sân bóng xã mình.
Mỗi tội, Hiếu chưa quen thức đêm. Ngày xưa trông cá khác, hai anh em ngủ, cá vẫn bơi bình thường, vẫn đầy đủ quân số. Ở đây khác, chợp mắt cái là mất xe luôn. Mến nghe thằng em kể chuyện mà không nhịn được cười.
Tình cờ Hiếu lại làm bảo vệ ở đúng chung cư nơi Nhung (Phương Anh) - em gái của Hùng ở. Nhung không nghe lời anh, bỏ học, cặp kè đại gia, chơi bời đàn đúm. Cô nhậu say xỉn không lên nổi nhà, nôn ói ở dưới sân chung cư. Hiếu thấy vậy cho cô mượn bình nước và ngỏ lời sẵn sàng giúp đỡ đưa cô lên nhà.
Trong khi đó, đến ngày giỗ mẹ, Hùng (Tiến Lộc) về quê làm giỗ. Trước đó, anh đã gọi điện dặn Nhung nhưng hôm nay cô vẫn mất tăm, anh phải về một mình. Gặp người ở làng, Hùng nói dối em gái bận học nên không về được. Tuy nhiên, anh bất ngờ nhìn thấy Nhung đã ở mộ mẹ từ khi nào.
Tập 11 phim Làng trong phố phát sóng lúc 21h thứ Hai (14.8) trên kênh VTV1.
