“Now We Are Breaking Up” (Bây giờ chúng ta đang chia tay) là bộ phim tình cảm lãng mạn thực tế về tình yêu và những cuộc chia tay lấy bối cảnh là ngành công nghiệp thời trang.
Trong phim, Song Hye Kyo vào vai Ha Young Eun, một nhà thiết kế thời trang, một người theo chủ nghĩa hiện thực thời thượng, trong khi Jang Ki Yong đảm nhận vai Yoon Jae Guk, một nhiếp ảnh gia tự do thông minh, người luôn thay đổi suy nghĩ về tình yêu.
Tập 4 của phim mang đến nhiều cảm xúc cho người xem, khi mở đầu là cảnh quay 10 năm trước, khi Yoon Soo Wan (Shin Dong Wook) gặp tai nạn giao thông. Tròn 10 năm oán hận chỉ để quên đi việc tình cũ đã rời bỏ mình cũng chính là lúc Ha Young Eun được Yoon Jae Guk tiết lộ là anh trai anh đã mất được 10 năm.
Vậy nên, trong bữa ăn với bạn thân, Young Eun đã không thể kìm được nước mắt khi nhìn thấy món ăn về kỷ niệm cũ. Cô khóc nức nở kể với bạn về cái chết của Soo Wan, khi anh đang trên đường đến gặp cô.
Cũng trong tập này, Young Eun đã cùng Jae Guk đến thăm mộ của Soo Wan. Tại đây, cô tiết lộ với em trai của tình cũ quá cố về việc, dù tình yêu của mình chỉ kéo dài ngắn ngủi 2 tháng, thế nhưng khoảng thời gian ấy đã thay đổi cuộc đời cô.
"Thời gian không phải là thước đo của tình yêu đâu. Chúng ta, đừng làm gì hết cả. Việc Soo Wan là anh trai của anh, tôi không thể làm ngơ như không biết được.
Tôi không tin vào lựa chọn của mình. Tôi chỉ tin duy nhất một lần. Đó là lần tôi chọn Soo Wan bằng cả trái tim chứ không phải lý trí", nhà thiết kế nói về quyết định sẽ dừng lại với chàng nhiếp ảnh gia.
Tập phim kết thúc bằng cảnh gặp gỡ Young Eun đã cùng Jae Guk với câu hỏi: "Cô có nhớ tôi không? Còn tôi thì, tôi rất nhớ cô". Sự xao quyến của Young Eun trước thái độ chân tình của Jae Guk khiến khán giả phỏng đoán về việc cả hai sẽ có thể quên đi quá khứ đau buồn và tiếp tục mối quan hệ tình cảm.
Trong tập này, “Now We Are Breaking Up” ghi nhận mức rating trung bình trên toàn quốc là 7,9%, bảo vệ danh hiệu là bộ phim truyền hình được xem nhiều nhất trong khung giờ chiếu. Tuy nhiên, thành tích này vẫn gây tiếc nuối khi thấp hơn so với rating của tập phát sóng thứ 2 của phim.
“Now We Are Breaking Up” lên sóng vào 22h thứ 6 và thứ 7 hằng tuần.
