Tập 4 của phim mang đến cho khán giả nhiều tình tiết thú vị. Cụ thể, người đàn ông bí ẩn Mr Gu (Son Seok Gu) đã dần hòa nhập với cuộc sống gia đình của bộ 3 Yeom Ki Jung (Lee El), Yeom Chang Hee (Lee Min Ki) và Yeom Mi Jung (Kim Ji Won).
Không chỉ cùng ăn cơm, anh còn giúp bố của Mi Jung đòi lại số tiền từ người khách hàng trây ỳ. Anh cũng ngỏ lời giúp Mi Jung đòi lại tiền từ người bạn trai tệ bạc. Dù vậy, đôi lúc tính cách "sáng nắng chiều mưa" của anh cũng khiến Mi Jung không thể lý giải.
Trong một đêm mưa, cả vùng quê nơi Mi Jung ở bị sét đánh chập điện. Biết Mr Gu vẫn đang ngồi uống rượu ngoài trời, cô lao qua màn mưa để kéo anh vào nhà. Hành động dứt khoát của Mi Jung khiến Mr Gu ngỡ ngàng. "À đây mới là cuộc đời. Sống như thế này mới đáng sống chứ" - cô nói về hành động của mình.
Cũng trong tập này, Ki Jung gặp lại ông bố đơn thân Jo Tae Hoon (Lee Ki Woo) - người là đồng nghiệp của em gái, cũng là em trai của bạn học cũ tại quán rượu. Nhìn dáng vẻ thu hút cùng lời nói "Lần sau lại đến nhé" của anh cũng khiến cô xao xuyến đến mất ngủ.
Trong khi đó, Chang Hee lại quay cuồng với công việc. Anh là người luôn muốn thoát ra khỏi cuộc sống nhưng lại không thể làm được gì ngoài việc tranh luận với bố của mình mỗi ngày.
Tập phim khép lại với cảnh cả nhà Mi Jung đi thu hoạch ớt. Đúng khoảnh khắc chiếc mũ mà cô đội bị bay sang một hướng khác, Mr Gu đã lấy đà chạy đến để nhặt nó cho cô. Hành động của anh khiến bố mẹ và anh trai của Mi Jung không khỏi bất ngờ.
Cùng lúc này, Mr Gu nhớ lại lời đề nghị của Mi Jung với mình: "Vậy thì anh hãy sùng bái tôi đi. Như vậy, khi xuân về, cả tôi và anh đều sẽ trở thành người khác". "Cô chắc chứ? Khi xuân về, cả tôi và cô sẽ thành người khác thật chứ? Tôi phải sùng bái cô như thế nào? - anh hỏi. "Tôi đảm bảo. Hãy cổ vũ tôi. Cô có thể làm được. Cô sẽ thành công. Anh hãy cổ vũ tôi" - Mi Jung đáp.
Những diễn biến tiếp theo của “Nhật ký tự do của tôi” phát sóng lúc 22h30 tối thứ 7 và chủ nhật hằng tuần.